Лк 9:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѿ и҆нѣ́хъ же, ꙗ҆́кѡ и҆лїа̀ ꙗ҆ви́сѧ: ѿ дрꙋги́хъ же, ꙗ҆́кѡ прⷪ҇ро́къ є҆ди́нъ ѿ дре́внихъ воскре́се.

В русском синодальном переводе

другие, что Илия явился, а иные, что один из древних пророков воскрес.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὑπό τινων δὲ ὅτι Ἠλίας ἐφάνη, ἄλλων δὲ ὅτι προφήτης ⸀τις τῶν ἀρχαίων ἀνέστη.

В английском переводе (WEB)

LUK 9:8 and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.