Мал 1:1Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Прⷪ҇ро́чество словесѐ гдⷭ҇нѧ на і҆и҃лѧ рꙋко́ю а҆́гг҃ла є҆гѡ̀: положи́те ѹ҆̀бо на сердца́хъ ва́шихъ.
В русском синодальном переводе
Пророческое слово Господа к Израилю через Малахию.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ΛΗΜΜΑ λόγου Κυρίου ἐπὶ τὸν Ἰσραὴλ ἐν χειρὶ ἀγγέλου θέσθε δὴ ἐπὶ τὰς καρδίας ὑμῶν.
В английском переводе (WEB)
MAL 1:1 A revelation, the LORD’s word to Israel by Malachi.