Мал 1:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ѻ҆чеса̀ ва̑ша ѹ҆ви́дѧтъ, и҆ вы̀ рече́те: возвели́чисѧ гдⷭ҇ь превы́ше предѣ̑лъ і҆и҃левыхъ.
В русском синодальном переводе
И увидят это глаза ваши, и вы скажете: "возвеличился Господь над пределами Израиля!"
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ὀφθαλμοὶ ὑμῶν ὄψονται, καὶ ὑμεῖς ἐρεῖτε Ἐμεγαλύνθη Κύριος ὑπεράνω τῶν ὁρίων τοῦ Ἰσραήλ.
В английском переводе (WEB)
MAL 1:5 Your eyes will see, and you will say, “The LORD is great—even beyond the border of Israel!”