Мих 1:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Кто̀ нача̀ во блага̑ѧ всели́вшейсѧ въ болѣ́знехъ, ꙗ҆́кѡ снидо́ша ѕла̑ѧ ѿ гдⷭ҇а на врата̀ і҆ерⷭ҇ли̑млѧ,

В русском синодальном переводе

Горюет о своем добре жительница Марофы, ибо сошло бедствие от Господа к воротам Иерусалима.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τίς ἡρξατο εἰς ἀγαθὰ κατοικούσῃ ὀδύνας ; ὅτι κατέβη κακὰ παρὰ Κυρίου ἐπὶ πύλας Ἰερουσαλήμ,

В английском переводе (WEB)

MIC 1:12 For the inhabitant of Maroth waits anxiously for good, because evil has come down from the LORD to the gate of Jerusalem.