Мих 2:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

воста́ни и҆ пойдѝ, ꙗ҆́кѡ нѣ́сть тебѣ̀ се́й поко́й: нечистоты̀ ра́ди, и҆стлѣ́сте тлѣ́нїемъ,

В русском синодальном переводе

Встаньте и уходите, ибо _страна_ сия не есть место покоя; за нечистоту она будет разорена и притом жестоким разорением.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀνάστηθι καὶ πορεύου, ὅτι οὐκ ἔστιν σοι αὕτη ἀνάπαυσις ἕνεκεν ἀκαθαρσίας. διεφθάρητε φθόρῳ,

В английском переводе (WEB)

MIC 2:10 Arise, and depart! For this is not your resting place, because of uncleanness that destroys, even with a grievous destruction.