Мих 3:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ненави́дѧщїи добра̀, а҆ и҆́щꙋщїи ѕла̀, похища́ющїи ко́жы и҆́хъ съ ни́хъ и҆ плѡ́ти и҆́хъ ѿ косте́й и҆́хъ:

В русском синодальном переводе

А вы ненавидите доброе и любите злое; сдираете с них кожу их и плоть с костей их,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μισοῦντες τὰ καλὰ καὶ ζητοῦντες τὰ πονηρά, ἁρπάζοντες τὰ δέρματα αὐτῶν ἀπʼ αὐτῶν καὶ τὰς σάρκας αὐτῶν ἀπὸ τῶν ὀστέων αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

MIC 3:2 You who hate the good, and love the evil; who tear off their skin, and their flesh from off their bones;