Мк 10:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѻ҆́нъ же ѿвѣща́въ речѐ є҆мꙋ̀: ѹ҆чт҃лю, сїѧ̑ всѧ̑ сохрани́хъ ѿ ю҆́ности моеѧ̀.

В русском синодальном переводе

Он же сказал Ему в ответ: Учитель! все это сохранил я от юности моей.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὁ δὲ ⸀ἔφη αὐτῷ· Διδάσκαλε, ταῦτα πάντα ἐφυλαξάμην ἐκ νεότητός μου.

В английском переводе (WEB)

MAR 10:20 He said to him, “Teacher, I have observed all these things from my youth.”