Мк 10:27Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Воззрѣ́въ же на ни́хъ і҆и҃съ гл҃а: ѹ҆ человѣ̑къ невозмо́жно, но не ѹ҆ бг҃а: всѧ̑ бо возмѡ́жна сꙋ́ть ѹ҆ бг҃а.
В русском синодальном переводе
Иисус, воззрев на них, говорит: человекам это невозможно, но не Богу, ибо все возможно Богу.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
⸀ἐμβλέψας αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει· Παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον ἀλλʼ οὐ παρὰ θεῷ, πάντα γὰρ ⸀δυνατὰ παρὰ τῷ θεῷ.
В английском переводе (WEB)
MAR 10:27 Jesus, looking at them, said, “With men it is impossible, but not with God, for all things are possible with God.”
