Мк 10:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ прилѣпи́тсѧ къ женѣ̀ свое́й, и҆ бꙋ́дета ѻ҆́ба въ пло́ть є҆ди́нꙋ: тѣ́мже ѹ҆жѐ нѣ́ста два̀, но пло́ть є҆ди́на:

В русском синодальном переводе

и прилепится к жене своей, и будут два одною плотью; так что они уже не двое, но одна плоть.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν· ὥστε οὐκέτι εἰσὶν δύο ἀλλὰ μία σάρξ·

В английском переводе (WEB)

MAR 10:8 and the two will become one flesh, so that they are no longer two, but one flesh.