Мк 11:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ воспомѧнꙋ́въ пе́тръ глаго́ла є҆мꙋ̀: равві̀, ви́ждь, смоко́вница, ю҆́же проклѧ́лъ є҆сѝ, ᲂу҆́сше.

В русском синодальном переводе

И, вспомнив, Петр говорит Ему: Равви! посмотри, смоковница, которую Ты проклял, засохла.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἀναμνησθεὶς ὁ Πέτρος λέγει αὐτῷ· Ῥαββί, ἴδε ἡ συκῆ ἣν κατηράσω ἐξήρανται.

В английском переводе (WEB)

MAR 11:21 Peter, remembering, said to him, “Rabbi, look! The fig tree which you cursed has withered away.”