Мк 11:28Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ глаго́лаша є҆мꙋ̀: ко́ею ѡ҆́бластїю сїѧ̑ твори́ши; и҆ кто̀ тѝ ѡ҆́бласть сїю̀ дадѐ, да сїѧ̑ твори́ши;

В русском синодальном переводе

и говорили Ему: какою властью Ты это делаешь? и кто Тебе дал власть делать это?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ⸀ἔλεγον αὐτῷ· Ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιεῖς; ⸀ἢ τίς σοι ⸂ἔδωκεν τὴν ἐξουσίαν ταύτην⸃ ἵνα ταῦτα ποιῇς;

В английском переводе (WEB)

MAR 11:28 and they began saying to him, “By what authority do you do these things? Or who gave you this authority to do these things?”