Мк 12:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ па́ки и҆но́го посла̀: и҆ того̀ ѹ҆би́ша: и҆ мнѡ́ги и҆́ны, ѡ҆́вы ѹ҆́бѡ бїю́ще, ѡ҆́вы же ѹ҆бива́юще.

В русском синодальном переводе

И опять иного послал: и того убили; и многих других то били, то убивали.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

⸀καὶ ἄλλον ἀπέστειλεν· κἀκεῖνον ἀπέκτειναν, καὶ πολλοὺς ἄλλους, ⸂οὓς μὲν δέροντες οὓς δὲ ἀποκτέννοντες⸃.

В английском переводе (WEB)

MAR 12:5 Again he sent another, and they killed him, and many others, beating some, and killing some.