Мк 13:15Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ и҆́же на кро́вѣ, да не сла́зитъ въ до́мъ, ни да вни́детъ взѧ́ти чесѡ̀ ѿ до́мꙋ своегѡ̀:
В русском синодальном переводе
а кто на кровле, тот не сходи в дом и не входи взять что-- нибудь из дома своего;
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
⸀ὁ ἐπὶ τοῦ δώματος μὴ ⸀καταβάτω μηδὲ εἰσελθάτω ⸂τι ἆραι⸃ ἐκ τῆς οἰκίας αὐτοῦ,
В английском переводе (WEB)
MAR 13:15 and let him who is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house.
