Мк 13:25Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ ѕвѣ́зды бꙋ́дꙋтъ съ небесѐ спа́дающѧ, и҆ си̑лы, ꙗ҆̀же на небесѣ́хъ, подви́жꙋтсѧ.
В русском синодальном переводе
и звезды спадут с неба, и силы небесные поколеблются.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ οἱ ἀστέρες ⸂ἔσονται ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πίπτοντες⸃, καὶ αἱ δυνάμεις αἱ ἐν τοῖς οὐρανοῖς σαλευθήσονται.
В английском переводе (WEB)
MAR 13:25 the stars will be falling from the sky, and the powers that are in the heavens will be shaken.
