Мк 13:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Є҆гда́ же ѹ҆слы́шите бра̑ни и҆ слы̑шанїѧ бра́немъ, не ѹ҆жаса́йтесѧ: подоба́етъ бо бы́ти: но не ѹ҆̀ кончи́на.
В русском синодальном переводе
Когда же услышите о войнах и о военных слухах, не ужасайтесь: ибо надлежит _сему_ быть, -- но _это_ еще не конец.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ὅταν δὲ ⸀ἀκούσητε πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων, μὴ θροεῖσθε· ⸀δεῖ γενέσθαι, ἀλλʼ οὔπω τὸ τέλος.
В английском переводе (WEB)
MAR 13:7 “When you hear of wars and rumors of wars, don’t be troubled. For those must happen, but the end is not yet.
