Мк 14:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ то́й ва́ма пока́жетъ го́рницꙋ ве́лїю, по́стланꙋ, гото́вꙋ: тꙋ̀ ѹ҆гото́вайта на́мъ.

В русском синодальном переводе

И он покажет вам горницу большую, устланную, готовую: там приготовьте нам.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ αὐτὸς ὑμῖν δείξει ἀνάγαιον μέγα ἐστρωμένον ἕτοιμον· ⸀καὶ ἐκεῖ ἑτοιμάσατε ἡμῖν.

В английском переводе (WEB)

MAR 14:15 He will himself show you a large upper room furnished and ready. Get ready for us there.”