Мк 14:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѻ҆́нъ же ѿвѣща́въ речѐ и҆̀мъ: є҆ди́нъ ѿ ѻ҆боюна́десѧте, ѡ҆мочи́вый со мно́ю въ соли́ло.

В русском синодальном переводе

Он же сказал им в ответ: один из двенадцати, обмакивающий со Мною в блюдо.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὁ ⸀δὲ εἶπεν αὐτοῖς· ⸀Εἷς τῶν δώδεκα, ὁ ἐμβαπτόμενος μετʼ ἐμοῦ εἰς ⸀τὸ τρύβλιον·

В английском переводе (WEB)

MAR 14:20 He answered them, “It is one of the twelve, he who dips with me in the dish.