Мк 14:33Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ поѧ́тъ петра̀ и҆ і҆а́кѡва и҆ і҆ѡа́нна съ собо́ю: и҆ нача́тъ ѹ҆жаса́тисѧ и҆ тꙋжи́ти.

В русском синодальном переводе

И взял с Собою Петра, Иакова и Иоанна; и начал ужасаться и тосковать.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ παραλαμβάνει τὸν Πέτρον καὶ ⸂Ἰάκωβον καὶ⸃ Ἰωάννην μετʼ ⸀αὐτοῦ, καὶ ἤρξατο ἐκθαμβεῖσθαι καὶ ἀδημονεῖν,

В английском переводе (WEB)

MAR 14:33 He took with him Peter, James, and John, and began to be greatly troubled and distressed.