Мк 14:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бѧ́хꙋ же нѣ́цыи негодꙋ́юще въ себѣ̀ и҆ глаго́люще: почто̀ ги́бель сїѧ̀ мѵ́рнаѧ бы́сть;

В русском синодальном переводе

Некоторые же вознегодовали и говорили между собою: к чему сия трата мира?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἦσαν δέ τινες ἀγανακτοῦντες πρὸς ⸀ἑαυτούς· Εἰς τί ἡ ἀπώλεια αὕτη τοῦ μύρου γέγονεν;

В английском переводе (WEB)

MAR 14:4 But there were some who were indignant among themselves, saying, “Why has this ointment been wasted?