Мк 14:55Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
А҆рхїере́є же и҆ ве́сь со́нмъ и҆ска́хꙋ на і҆и҃са свидѣ́телства, да ѹ҆мертвѧ́тъ є҆го̀: и҆ не ѡ҆брѣта́хꙋ.
В русском синодальном переводе
Первосвященники же и весь синедрион искали свидетельства на Иисуса, чтобы предать Его смерти; и не находили.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
οἱ δὲ ἀρχιερεῖς καὶ ὅλον τὸ συνέδριον ἐζήτουν κατὰ τοῦ Ἰησοῦ μαρτυρίαν εἰς τὸ θανατῶσαι αὐτόν, καὶ οὐχ ηὕρισκον·
В английском переводе (WEB)
MAR 14:55 Now the chief priests and the whole council sought witnesses against Jesus to put him to death, and found none.
