Мк 14:63Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
А҆рхїере́й же растерза́въ ри̑зы своѧ̑, глаго́ла: что̀ є҆щѐ тре́бꙋемъ свидѣ́телей;
В русском синодальном переводе
Тогда первосвященник, разодрав одежды свои, сказал: на что еще нам свидетелей?
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ὁ δὲ ἀρχιερεὺς διαρρήξας τοὺς χιτῶνας αὐτοῦ λέγει· Τί ἔτι χρείαν ἔχομεν μαρτύρων;
В английском переводе (WEB)
MAR 14:63 The high priest tore his clothes and said, “What further need have we of witnesses?