Мк 15:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Пїла́тъ же глаго́лаше и҆̀мъ: что́ бо ѕло̀ сотворѝ; Ѻ҆ни́ же и҆́злиха вопїѧ́хꙋ: пропнѝ є҆го̀.

В русском синодальном переводе

Пилат сказал им: какое же зло сделал Он? Но они еще сильнее закричали: распни Его.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὁ δὲ Πιλᾶτος ἔλεγεν αὐτοῖς· Τί γὰρ ⸂ἐποίησεν κακόν⸃; οἱ δὲ ⸀περισσῶς ἔκραξαν· Σταύρωσον αὐτόν.

В английском переводе (WEB)

MAR 15:14 Pilate said to them, “Why, what evil has he done?” But they cried out exceedingly, “Crucify him!”