Мк 15:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Пїла́тъ же ѿвѣща̀ и҆̀мъ, глаго́лѧ: хо́щете ли, пꙋщꙋ̀ ва́мъ цр҃ѧ̀ і҆ꙋде́йска;

В русском синодальном переводе

Он сказал им в ответ: хотите ли, отпущу вам Царя Иудейского?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὁ δὲ Πιλᾶτος ἀπεκρίθη αὐτοῖς λέγων· Θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν τὸν βασιλέα τῶν Ἰουδαίων;

В английском переводе (WEB)

MAR 15:9 Pilate answered them, saying, “Do you want me to release to you the King of the Jews?”