Мк 1:25Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ запретѝ є҆мꙋ̀ і҆и҃съ, гл҃ѧ: ѹ҆молчѝ и҆ и҆зы́ди и҆з̾ негѡ̀.
В русском синодальном переводе
Но Иисус запретил ему, говоря: замолчи и выйди из него.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ ἐπετίμησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς λέγων· Φιμώθητι καὶ ἔξελθε ἐξ αὐτοῦ.
В английском переводе (WEB)
MAR 1:25 Jesus rebuked him, saying, “Be quiet, and come out of him!”