Мк 2:3Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ прїидо́ша къ немꙋ̀ носѧ́ще разсла́бленна (жи́лами), носи́ма четы́рми:
В русском синодальном переводе
И пришли к Нему с расслабленным, которого несли четверо;
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ ἔρχονται ⸂φέροντες πρὸς αὐτὸν παραλυτικὸν⸃ αἰρόμενον ὑπὸ τεσσάρων.
В английском переводе (WEB)
MAR 2:3 Four people came, carrying a paralytic to him.