Мк 3:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ і҆а́кѡва зеведе́ова и҆ і҆ѡа́нна бра́та і҆а́кѡвлѧ: и҆ наречѐ и҆́ма и҆мена̀ воанерге́съ, є҆́же є҆́сть сы̑на гро́мѡва:

В русском синодальном переводе

Иакова Зеведеева и Иоанна, брата Иакова, нарекши им имена Воанергес, то есть "сыны громовы",

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ Ἰάκωβον τὸν τοῦ Ζεβεδαίου καὶ Ἰωάννην τὸν ἀδελφὸν τοῦ Ἰακώβου (καὶ ἐπέθηκεν αὐτοῖς ⸀ὀνόματα Βοανηργές, ὅ ἐστιν Υἱοὶ Βροντῆς),

В английском переводе (WEB)

MAR 3:17 James the son of Zebedee; and John, the brother of James, (whom he called Boanerges, which means, Sons of Thunder);