Мк 3:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ и҆зше́дше фарїсе́є, а҆́бїе со и҆рѡдїа̑ны совѣ́тъ творѧ́хꙋ на́нь, ка́кѡ є҆го̀ погꙋбѧ́тъ.
В русском синодальном переводе
Фарисеи, выйдя, немедленно составили с иродианами совещание против Него, как бы погубить Его.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ ἐξελθόντες οἱ Φαρισαῖοι ⸀εὐθὺς μετὰ τῶν Ἡρῳδιανῶν συμβούλιον ⸀ἐδίδουν κατʼ αὐτοῦ ὅπως αὐτὸν ἀπολέσωσιν.
В английском переводе (WEB)
MAR 3:6 The Pharisees went out, and immediately conspired with the Herodians against him, how they might destroy him.
