Мк 4:33Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ таковы́ми при́тчами мно́гими гл҃аше и҆̀мъ сло́во, ꙗ҆́коже можа́хꙋ слы́шати.

В русском синодальном переводе

И таковыми многими притчами проповедывал им слово, сколько они могли слышать.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Καὶ τοιαύταις παραβολαῖς πολλαῖς ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον, καθὼς ἠδύναντο ἀκούειν·

В английском переводе (WEB)

MAR 4:33 With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.