Мк 4:4Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ бы́сть є҆гда̀ сѣ́ѧше, ѻ҆́во падѐ при пꙋтѝ, и҆ прїидо́ша пти̑цы, и҆ позоба́ша є҆̀:
В русском синодальном переводе
и, когда сеял, случилось, что иное упало при дороге, и налетели птицы и поклевали то.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ σπείρειν ὃ μὲν ἔπεσεν παρὰ τὴν ὁδόν, καὶ ἦλθεν τὰ πετεινὰ καὶ κατέφαγεν αὐτό.
В английском переводе (WEB)
MAR 4:4 As he sowed, some seed fell by the road, and the birds came and devoured it.