Мк 5:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ влѣ́зшꙋ є҆мꙋ̀ въ кора́бль, молѧ́ше є҆го̀ бѣснова́выйсѧ, дабы̀ бы́лъ съ ни́мъ.

В русском синодальном переводе

И когда Он вошел в лодку, бесновавшийся просил Его, чтобы быть с Ним.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ⸀ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα ⸂μετʼ αὐτοῦ ᾖ⸃.

В английском переводе (WEB)

MAR 5:18 As he was entering into the boat, he who had been possessed by demons begged him that he might be with him.