Мк 5:43Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ запретѝ и҆̀мъ мно́гѡ, да никто́же ᲂу҆вѣ́сть сегѡ̀, и҆ речѐ: дади́те є҆́й ꙗ҆́сти.

В русском синодальном переводе

И Он строго приказал им, чтобы никто об этом не знал, и сказал, чтобы дали ей есть.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ διεστείλατο αὐτοῖς πολλὰ ἵνα μηδεὶς γνοῖ τοῦτο, καὶ εἶπεν δοθῆναι αὐτῇ φαγεῖν.

В английском переводе (WEB)

MAR 5:43 He strictly ordered them that no one should know this, and commanded that something should be given to her to eat.