Мк 5:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ вы́нꙋ но́щь и҆ де́нь во гробѣ́хъ и҆ въ гора́хъ бѣ̀, вопїѧ̀ и҆ толкі́йсѧ ка́менїемъ.
В русском синодальном переводе
всегда, ночью и днем, в горах и гробах, кричал он и бился о камни;
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ διὰ παντὸς νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐν τοῖς ⸂μνήμασιν καὶ ἐν τοῖς ὄρεσιν⸃ ἦν κράζων καὶ κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις.
В английском переводе (WEB)
MAR 5:5 Always, night and day, in the tombs and in the mountains, he was crying out, and cutting himself with stones.
