Мк 5:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Оу҆зрѣ́въ же і҆и҃са и҆здале́ча, течѐ и҆ поклони́сѧ є҆мꙋ̀,

В русском синодальном переводе

увидев же Иисуса издалека, прибежал и поклонился Ему,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

⸂καὶ ἰδὼν⸃ τὸν Ἰησοῦν ἀπὸ μακρόθεν ἔδραμεν καὶ προσεκύνησεν ⸀αὐτόν,

В английском переводе (WEB)

MAR 5:6 When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him,