Мк 6:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ні́и глаго́лахꙋ, ꙗ҆́кѡ и҆лїа̀ є҆́сть: и҆ні́и же глаго́лахꙋ, ꙗ҆́кѡ прⷪ҇ро́къ є҆́сть, и҆лѝ ꙗ҆́кѡ є҆ди́нъ ѿ прⷪ҇рѡ́къ.

В русском синодальном переводе

Другие говорили: это Илия, а иные говорили: это пророк, или как один из пророков.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἄλλοι ⸀δὲ ἔλεγον ὅτι Ἠλίας ἐστίν· ἄλλοι δὲ ἔλεγον ὅτι ⸀προφήτης ὡς εἷς τῶν προφητῶν.

В английском переводе (WEB)

MAR 6:15 But others said, “He is Elijah.” Others said, “He is a prophet, or like one of the prophets.”