Мк 6:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Слы́шавъ же и҆́рѡдъ речѐ, ꙗ҆́кѡ, є҆го́же а҆́зъ ᲂу҆сѣ́кнꙋхъ і҆ѡа́нна, то́й є҆́сть: то́й воста̀ ѿ ме́ртвыхъ.

В русском синодальном переводе

Ирод же, услышав, сказал: это Иоанн, которого я обезглавил; он воскрес из мертвых.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἀκούσας δὲ ⸀ὁ Ἡρῴδης ⸀ἔλεγεν· Ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα Ἰωάννην, οὗτος ⸀ἠγέρθη.

В английском переводе (WEB)

MAR 6:16 But Herod, when he heard this, said, “This is John, whom I beheaded. He has risen from the dead.”