Мк 6:27Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ а҆́бїе посла́въ ца́рь спекꙋла́тѡра, повелѣ̀ принестѝ главꙋ̀ є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

И тотчас, послав оруженосца, царь повелел принести голову его.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ⸀εὐθὺς ἀποστείλας ὁ βασιλεὺς σπεκουλάτορα ἐπέταξεν ⸀ἐνέγκαι τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ. ⸀καὶ ἀπελθὼν ἀπεκεφάλισεν αὐτὸν ἐν τῇ φυλακῇ

В английском переводе (WEB)

MAR 6:27 Immediately the king sent out a soldier of his guard and commanded to bring John’s head; and he went and beheaded him in the prison,