Мк 6:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ слы́шавше ᲂу҆ченицы̀ є҆гѡ̀, прїидо́ша и҆ взѧ́ша трꙋ́пъ є҆гѡ̀, и҆ положи́ша є҆го̀ во гро́бѣ.

В русском синодальном переводе

Ученики его, услышав, пришли и взяли тело его, и положили его во гробе.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἀκούσαντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦλθον καὶ ἦραν τὸ πτῶμα αὐτοῦ καὶ ἔθηκαν αὐτὸ ἐν μνημείῳ.

В английском переводе (WEB)

MAR 6:29 When his disciples heard this, they came and took up his corpse and laid it in a tomb.