Мк 6:39Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ повелѣ̀ и҆̀мъ посади́ти всѧ̑ на спо́ды на спо́ды на травѣ̀ зеленѣ̀.

В русском синодальном переводе

Тогда повелел им рассадить всех отделениями на зеленой траве.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἐπέταξεν αὐτοῖς ⸀ἀνακλῖναι πάντας συμπόσια συμπόσια ἐπὶ τῷ χλωρῷ χόρτῳ.

В английском переводе (WEB)

MAR 6:39 He commanded them that everyone should sit down in groups on the green grass.