Мк 6:54Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ и҆зше́дшымъ и҆̀мъ и҆з̾ кораблѧ̀, а҆́бїе позна́ша є҆го̀,

В русском синодальном переводе

Когда вышли они из лодки, тотчас _жители,_ узнав Его,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἐξελθόντων αὐτῶν ἐκ τοῦ πλοίου ⸀εὐθὺς ἐπιγνόντες αὐτὸν

В английском переводе (WEB)

MAR 6:54 When they had come out of the boat, immediately the people recognized him,