Мк 8:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Е҆гда́ же се́дмь въ четы́ре ты́сѧщы, коли́кѡ ко́шницъ и҆сполнє́нїѧ ᲂу҆крꙋ̑хъ взѧ́сте; Ѻ҆ни́ же рѣ́ша: се́дмь.

В русском синодальном переводе

А когда семь для четырех тысяч, сколько корзин набрали вы оставшихся кусков. Сказали: семь.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὅτε ⸀καὶ τοὺς ἑπτὰ εἰς τοὺς τετρακισχιλίους, πόσων σπυρίδων πληρώματα κλασμάτων ἤρατε; ⸂καὶ λέγουσιν αὐτῷ⸃· Ἑπτά.

В английском переводе (WEB)

MAR 8:20 “When the seven loaves fed the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” They told him, “Seven.”