Мк 8:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ и҆мѧ́хꙋ ры́бицъ ма́лѡ: и҆ (сїѧ̑) блгⷭ҇ви́въ, речѐ предложи́ти и҆ ты̑ѧ.

В русском синодальном переводе

Было у них и немного рыбок: благословив, Он велел раздать и их.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ εἶχον ἰχθύδια ὀλίγα· καὶ εὐλογήσας ⸀αὐτὰ εἶπεν ⸂καὶ ταῦτα παρατιθέναι⸃.

В английском переводе (WEB)

MAR 8:7 They also had a few small fish. Having blessed them, he said to serve these also.