Мк 9:29Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ речѐ и҆̀мъ: се́й ро́дъ ничи́мже мо́жетъ и҆зы́ти, то́кмѡ моли́твою и҆ посто́мъ.
В русском синодальном переводе
И сказал им: сей род не может выйти иначе, как от молитвы и поста.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Τοῦτο τὸ γένος ἐν οὐδενὶ δύναται ἐξελθεῖν εἰ μὴ ἐν ⸀προσευχῇ.
В английском переводе (WEB)
MAR 9:29 He said to them, “This kind can come out by nothing but by prayer and fasting.”