Мф 10:19Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Є҆гда́ же предаю́тъ вы̀, не пецы́тесѧ, ка́кѡ и҆лѝ что̀ возглаго́лете: да́стбосѧ ва́мъ въ то́й ча́съ, что̀ возглаго́лете:
В русском синодальном переводе
Когда же будут предавать вас, не заботьтесь, как или что сказать; ибо в тот час дано будет вам, что сказать,
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ὅταν δὲ ⸀παραδῶσιν ὑμᾶς, μὴ μεριμνήσητε πῶς ἢ τί λαλήσητε· δοθήσεται γὰρ ὑμῖν ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τί ⸀λαλήσητε·
В английском переводе (WEB)
MAT 10:19 But when they deliver you up, don’t be anxious how or what you will say, for it will be given you in that hour what you will say.