Мф 10:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

болѧ́щыѧ и҆зцѣлѧ́йте, прокажє́нныѧ ѡ҆чища́йте, мє́ртвыѧ воскреша́йте, бѣ́сы и҆згонѧ́йте: тꙋ́не прїѧ́сте, тꙋ́не дади́те.

В русском синодальном переводе

больных исцеляйте, прокаженных очищайте, мертвых воскрешайте, бесов изгоняйте; даром получили, даром давайте.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἀσθενοῦντας θεραπεύετε, ⸂νεκροὺς ἐγείρετε⸃, λεπροὺς καθαρίζετε, δαιμόνια ἐκβάλλετε· δωρεὰν ἐλάβετε, δωρεὰν δότε.

В английском переводе (WEB)

MAT 10:8 Heal the sick, cleanse the lepers, and cast out demons. Freely you received, so freely give.