Мф 12:38Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Тогда̀ ѿвѣща́ша нѣ́цыи ѿ кни̑жникъ и҆ фарїсє́й, глаго́люще: ᲂу҆чт҃лю, хо́щемъ ѿ тебє̀ зна́менїе ви́дѣти.

В русском синодальном переводе

Тогда некоторые из книжников и фарисеев сказали: Учитель! хотелось бы нам видеть от Тебя знамение.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Τότε ἀπεκρίθησαν ⸀αὐτῷ τινες τῶν γραμματέων καὶ Φαρισαίων λέγοντες· Διδάσκαλε, θέλομεν ἀπὸ σοῦ σημεῖον ἰδεῖν.

В английском переводе (WEB)

MAT 12:38 Then certain of the scribes and Pharisees answered, “Teacher, we want to see a sign from you.”