Мф 13:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ пристꙋпи́вше ᲂу҆чн҃цы̀ (є҆гѡ̀) реко́ша є҆мꙋ̀: почто̀ при́тчами гл҃еши и҆̀мъ;
В русском синодальном переводе
И, приступив, ученики сказали Ему: для чего притчами говоришь им?
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
Καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ εἶπαν αὐτῷ· Διὰ τί ἐν παραβολαῖς λαλεῖς αὐτοῖς;
В английском переводе (WEB)
MAT 13:10 The disciples came, and said to him, “Why do you speak to them in parables?”