Мф 13:26Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

є҆гда́ же прозѧбѐ трава̀ и҆ пло́дъ сотворѝ, тогда̀ ꙗ҆ви́шасѧ и҆ пле́велїе.

В русском синодальном переводе

когда взошла зелень и показался плод, тогда явились и плевелы.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὅτε δὲ ἐβλάστησεν ὁ χόρτος καὶ καρπὸν ἐποίησεν, τότε ἐφάνη καὶ τὰ ζιζάνια.

В английском переводе (WEB)

MAT 13:26 But when the blade sprang up and produced grain, then the darnel weeds appeared also.