Мф 13:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ гл҃а и҆̀мъ при́тчами мно́гѡ, гл҃ѧ: сѐ, и҆зы́де сѣ́ѧй, да сѣ́етъ:

В русском синодальном переводе

И поучал их много притчами, говоря: вот, вышел сеятель сеять;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἐλάλησεν αὐτοῖς πολλὰ ἐν παραβολαῖς λέγων· Ἰδοὺ ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπείρειν.

В английском переводе (WEB)

MAT 13:3 He spoke to them many things in parables, saying, “Behold, a farmer went out to sow.