Мф 13:43Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

тогда̀ првⷣницы просвѣтѧ́тсѧ ꙗ҆́кѡ со́лнце въ црⷭ҇твїи ѻ҆ц҃а̀ и҆́хъ. И҆мѣ́ѧй ᲂу҆́шы слы́шати да слы́шитъ.

В русском синодальном переводе

тогда праведники воссияют, как солнце, в Царстве Отца их. Кто имеет уши слышать, да слышит!

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Τότε οἱ δίκαιοι ἐκλάμψουσιν ὡς ὁ ἥλιος ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ πατρὸς αὐτῶν. ὁ ἔχων ⸀ὦτα ἀκουέτω.

В английском переводе (WEB)

MAT 13:43 Then the righteous will shine like the sun in the Kingdom of their Father. He who has ears to hear, let him hear.