Мф 13:49Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Та́кѡ бꙋ́детъ въ сконча́нїе вѣ́ка: и҆зы́дꙋтъ а҆́гг҃ли, и҆ ѿлꙋча́тъ ѕлы̑ѧ ѿ среды̀ првⷣныхъ,

В русском синодальном переводе

Так будет при кончине века: изыдут Ангелы, и отделят злых из среды праведных,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οὕτως ἔσται ἐν τῇ συντελείᾳ τοῦ αἰῶνος· ἐξελεύσονται οἱ ἄγγελοι καὶ ἀφοριοῦσιν τοὺς πονηροὺς ἐκ μέσου τῶν δικαίων

В английском переводе (WEB)

MAT 13:49 So it will be in the end of the world. The angels will come and separate the wicked from among the righteous,